戻る

インドネシアにおける商標登録:外国ブランドのための完全ガイド

2026 年 6 月 26 日

•

11分で読めます

インドネシアにおける商標登録:外国ブランドのための完全ガイドインドネシアにおける商標登録:外国ブランドのための完全ガイド

コンテンツ

インドネシアにおける商標登録は、単なる法的形式にとどまりません。それは、2億7000万人を超える消費者を抱え、急速に拡大するデジタル経済を擁する、東南アジアで最もダイナミックかつ競争の激しい市場の一つにおいて、ブランド保護の基盤となるものです。.

インドネシアに初めて進出する企業であれ、既存事業を拡大する企業であれ、商標登録を早期に行わないと、登録費用以上の損失を被る可能性があります。商標の不正使用者、偽造業者、便乗的な出願者が横行しているからです。しかし朗報もあります。適切なパートナーがいれば、登録手続きは以前よりもずっと効率的で容易になっています。.

ビジネスハブアジア(BHA)は、数十もの業界にわたる外国企業に対し、このプロセスを支援してきました。このガイドは、その実践的な経験に基づき、インドネシアにおける商標登録について知っておくべきすべての事項を、明確かつ最新の情報に基づいて、実践的な概要として提供します。.

外国企業がインドネシア進出前に商標登録をしなければならない理由

インドネシアは厳格な先願主義を採用している。インドネシアで最初に商標登録を申請した者が、国内における権利を保持する。何十年も世界中で事業を展開してきたブランドでも、インドネシア国内で商標登録を申請した者に、一夜にしてその名前を奪われてしまう可能性がある。.

企業にとって インドネシアで商標を登録する 外国企業にとって、このリスクは非常に現実的なものです。2025年DGIP知的財産展望レポートによると、外国からの商標出願件数は2023年の31,165件から2024年には35,670件に増加しており、まさにこの脆弱性に対する国際的な認識の高まりを反映しています。外国投資家にとって、インドネシアのブランド保護は、最初の製品が出荷される前、あるいは最初のオフィスが開設される前に開始する必要があります。.

登録遅延の主なリスク

  • 商標権侵害者はあなたの商標を登録し、返還のために賠償金を要求することができます。
  • 税関当局は、登録商標が登録されていない侵害品を押収することはできない。
  • ブランドが当該国で知的財産権を登録していない場合、販売代理店やパートナーは信頼を失う。
  • 反対運動の失敗や中止後のブランド変更は、費用がかかり、混乱を招き、回避可能です。

BHAアプローチ: BHAの商標チームは、利用可能性調査と並行した市場参入計画を同時に開始するため、知的財産保護と事業登録は順番にではなく、同時に進められます。.

商標登録とPT PMA:完全な市場参入保護体制の構築

多くの外国企業は、商標登録をインドネシア市場参入戦略とは切り離された独立したタスクとして扱うという間違いを犯しています。BHAは、商標出願と PT PMAの設立 (Perseroan Terbashis Penanaman Modal Asing) 統合市場参入パッケージの一部として。.

PT PMAとは何か?そして、なぜブランドオーナーにとって重要なのか?

PT PMAは、外国株主が全部または一部を所有する外国投資会社であり、インドネシアの幅広い分野で事業を展開することが可能です。インドネシアの現行の投資枠組みの下では、特に流通、小売、食品・飲料、専門サービス、電子商取引など、多くの事業活動をPT PMAの形態で行うことができます。.

特に商標権者にとって、PT PMA構造は重要な商業上の利点をもたらします。登録された事業体は、法的に認められた法人として、商標権を積極的に行使し、商業契約を締結し、販売代理店と契約を結び、電子商取引チャネルを運営することが可能になります。機能する事業体を伴わない商標登録では、その保護を実際に行使できる範囲が制限されます。.

BHA市場参入パッケージ:商標登録+PT PMA

BHAは、インドネシアに進出する外国ブランド向けに、以下のような統合的な取り組みを構築しています。

  • PDKIの商標調査と分類戦略、会社設立前に適切な分類を特定する
  • PT PMAの設立、国内でブランドを運営する法人を設立する。
  • 事業形態に応じて、会社名または親ブランド名で商標登録を申請する。
  • DGIPの電子申請、形式審査、異議申し立て監視は、BHAがエンドツーエンドで処理します。
  • 事業拡大に伴う商標の更新、侵害監視、区分拡大など、継続的な商標管理

BHAのプロからのアドバイス: 商標登録出願とPT PMA(特許商標庁)設立手続きを連携させることで、市場参入までの期間を数週間短縮できます。BHAのチームは両方のプロセスを並行して調整し、法人設立と知的財産権保護出願の間の一般的な遅延を解消します。.

外国資本の所有制限が適用される分野で事業を展開する企業にとって、適切な商標所有権文書に裏付けられたPT PMA構造は、将来の投資契約、ライセンス契約、および出口取引のためのより明確な基盤を提供する。.

BHAの市場参入アドバイザリーチームは、食品・飲料、小売、テクノロジー、物流、専門サービスなど、様々な分野でPT PMA(米国上場市場承認)事業体の設立を支援してきました。私たちは、申請開始後ではなく、申請開始前に最適な組織構造についてアドバイスを提供します。.

関連記事: 

法律第20/2016号に基づき商標として登録できるものとできないもの

インドネシアにおける商標登録を規定する主要な法律は以下のとおりです。 2016年法律第20号 商標及び地理的表示に関する法律、さらに改正 2023年法律第6号 雇用創出に関して。法律は、保護対象となる商標と保護対象外となる商標を明確に定義している。.

登録可能な商標には、識別力のある単語、名称、文字、数字、色彩、形状、音、ホログラム、およびそれらの組み合わせが含まれます。立体商標や音商標などの非伝統的な商標は、2016年の法律で正式に認められています。.

登録できない商標(法律第20/2016号第20条)

  • 国家のイデオロギー、道徳、宗教、または公共の秩序に反するマーク
  • 申請する商品またはサービスに関する一般的な用語または説明
  • 原産地、品質、種類に関して欺瞞的または誤解を招く表示
  • 国または国際機関の国家シンボル、国旗、または紋章
  • 本人または団体の名称や略称を、本人の同意なしに使用すること。
  • インドネシア共和国の領域内で既に登録されている商標または周知の商標と同一または紛らわしい類似の商標

BHAのプロからのアドバイス: 記述的または一般的な単語は、既に登録されている商標や周知の商標と類似していることが多いため、最も拒絶されるリスクが高い。独自性のある創作商標は、インドネシアの商標審査総局(DGIP)において一貫して高い評価を得ている。.

インドネシアにおける商標区分:ニース分類システム

インドネシアにおける商標登録において最も重要な決定事項の一つは、適切な区分を選択することです。インドネシアでは、商品とサービスの分類にニース分類(NCL)システムを採用しています。区分は全部で45あり、第1~34類は商品、第35~45類はサービスを対象としています。2026年現在、インドネシアはニース分類第13版を正式に採用しています。.

各出願は区分ごとに提出する必要があります。衣料品販売業(第25類)とオンライン小売店運営業(第35類)を営む企業は、それぞれの区分で個別に出願しなければなりません。インドネシアで商標登録の区分を間違えたり、該当する区分を見逃したりすると、その地域でブランドが法的リスクにさらされる可能性があります。.

インドネシアで最も一般的に出願される商標区分

  • クラス25 衣類、履物、帽子
  • クラス35 広告、経営管理、小売サービス
  • クラス42 科学技術サービス、ソフトウェア、IT
  • クラス43 飲食サービス(レストラン、カフェ)
  • クラス09 電子機器、コンピューター、およびダウンロード可能なソフトウェア
  • クラス30 コーヒー、紅茶、菓子類、ベーカリー製品

BHAのプロからのアドバイス: 製品やサービスの拡大を計画している企業は、最初から複数の分類に申請すべきです。BHAは、現在および計画中の製品・サービスをニース分類に照らし合わせて分析する、将来を見据えた分類戦略セッションを実施し、競合他社が悪用できる可能性のあるギャップのリスクを軽減します。.

インドネシアにおけるPDKIとWIPOを利用した商標調査の実施方法

商標出願を行う前に、インドネシアPDKIによる包括的な商標調査チェックが不可欠です。公式リソースは PDKI (パンカラン データ ケカヤーン インテレクチュアル), インドネシア知的財産総局(DGIP)が運営する国内知的財産データベース(pdki-indonesia.dgip.go.id)も参照してください。海外からの出願者は、インドネシアを対象とするマドリッド議定書の指定について、世界知的所有権機関(WIPO)のグローバルブランドデータベースも参照する必要があります。.

優れた商標調査で必ず網羅すべき事項

  • 同じクラスで同じ点数
  • 同じクラス内で音韻的または視覚的に類似したマーク
  • 無関係な区分における周知商標(インドネシアでは第21条に基づき保護されている)
  • 登録済みの商標だけでなく、申請中のものも対象となります。
  • WIPOを通じたインドネシアを対象としたマドリッド議定書の指定

BHAは、商標に関するあらゆる業務において、最初のステップとしてPDKI(インドネシア特許庁)およびWIPO(世界知的所有権機関)の多層的な調査を実施します。インドネシアの審査官の実務に関する豊富な経験を持つ当チームは、商標が存在するかどうかだけでなく、類似商標が過去の審査決定においてどのように扱われてきたかを評価することができます。これは、基本的なデータベース検索だけでは得られないレベルの洞察です。.

インドネシアの商標登録に関するDGIP(知的財産庁)のステップバイステップの手順

その DGIP(知的財産総局) インドネシアにおけるすべての商標登録申請は、DGIP(インドネシア商標登録総局)が管理しています。申請手続きは、公式電子申請ポータルサイト(merek.dgip.go.id)を通じてオンラインで行われます。インドネシア市場に参入するすべてのブランドにとって、DGIPの商標登録手続きの仕組みを理解することは不可欠です。.

1. 商標調査 PDKIおよびWIPOで包括的な検索を行い、対象となる分類における特許の利用可能性を確認してください。.

2.申請書類の準備 商標見本、出願人情報、区分説明、および現地代理人を利用する場合は委任状を準備してください。.

3. DGIP電子申告システム経由で提出する オンラインで申請書を提出すると、正式な料金支払いのための請求コードが発行されます。.

4. 州の公式手数料を支払う お支払いは請求コード発行日から14日以内にお願いいたします。お支払いが確認できない場合は、自動的に請求が却下されます。.

5. 形式検査 DGIPは申請書類の完全性を審査します。書類に不備がある場合は、30日間の修正期間が設けられます。.

6. 商標公報への掲載 承認された申請は、2ヶ月間の異議申し立て期間のために公表される。.

7. 実体審査 DGIPの審査官は、商標法第20条、第21条、および第22条に照らして商標を審査する。.

8. 証明書の発行 承認されると、商標は国家商標登録簿に登録されます。保護期間は、最初の出願日から10年間です。.

インドネシア商標登録費用:必要書類と手数料

海外ブランドからよく寄せられる質問の一つに、インドネシアの商標登録費用があります。総費用には通常、出願区分ごとのDGIP(インドネシア知的財産総局)の手数料に加え、海外からの出願者全員に法律で義務付けられている、インドネシアの登録知的財産コンサルタントまたは弁護士への専門家報酬が含まれます。.

外国人申請者に必要な書類

外国企業がインドネシアで商標登録を行うには、以下の書類が必要です。

  • 委任状(POA) 外国企業の正式な署名権者によって署名されなければなりません。公証の要件は申請者の本国によって異なります。.
  • マーク見本 出願された形式(文字商標、ロゴ、組み合わせなど)での商標の鮮明な複製。.
  • 商品・サービス一覧 ニース分類第13版に準拠して明確に記載されています。.
  • 応募者情報 商標権者の正式な氏名および住所。.
  • 優先請求書類(該当する場合) パリ条約に基づき優先権を主張する場合は、外国における原出願の認証謄本を6ヶ月以内に提出しなければならない。.
  • 使用状況証明書(更新用) 商標が商業的に使用されていることを確認する署名入りの宣言書。.

BHAのプロからのアドバイス: 電子申請手続きを開始する前に、委任状を準備してください。申請提出後に委任状の提出が遅れると、形式上の不備とみなされる可能性があります。BHAは、申請手続きが滞りなく進むよう、オンボーディングプロセスの一環としてすべての委任状関連書類を作成します。.

インドネシアにおける商標登録にはどれくらい時間がかかりますか?

ブランドオーナーの間で最もよく検索される質問の一つは、「インドネシアでの商標登録にはどれくらい時間がかかりますか?」というものです。インドネシアの知的財産分野における近年の最も重要な変化の一つは、処理時間の劇的な短縮です。従来、インドネシアでの商標登録には12~24ヶ月、複雑なケースではそれ以上の期間を要していました。しかし、状況は大きく変わりました。.

2025年初頭、DGIPは審査ワークフローの最適化、人材の拡充、デジタルインフラの改善などを含む抜本的な改革を実施した。2025年半ばまでに、法務大臣は、単純な申請の処理期間を最長6ヶ月に短縮することを公に確認し、1年間で40%の削減を実現した。.

典型的なタイムラインの内訳

ステージ時間枠
形式審査(完全性確認)第1週から第2週
商標公報への掲載期間(2ヶ月)3週目から10週目
DGIP審査官による実質的な審査11週目から24週目
商標登録証の発行および登録24週目から26週目

異議申し立てがあったり、実質的な対応が必要になったり、複雑な集団訴訟が絡むような出願は、より時間がかかる場合があります。企業はそれに応じて計画を立て、市場参入準備が完了するのを待つ間、インドネシアでの商標登録を遅らせるべきではありません。.

BHAは、顧客ポートフォリオ内のすべての有効な申請を追跡し、DGIPプロセスの各段階でステータス更新情報を提供します。.

異議申し立ておよび行政処分への対応

2ヶ月間の公開期間中、法的資格を有する第三者(通常はインドネシアにおける先行登録または出願の権利者)は異議申し立てを行うことができます。これは、紛争が表面化しやすい段階であるため、外国ブランドにとっては手続き全体の中で最も重要な段階となることがよくあります。.

異議申し立てを受けた申請者は、正式な回答または反論書を提出するための定められた期間が設けられています。DGIPの審査官は、実質的な審査と併せて、異議申し立てと反論書の両方を審査します。異議申し立てが認められた場合、審査官は申請を全面的に却下する可能性があります。.

反対意見に対処する際の重要なポイント

  • 過去の使用、登録、または市場での評判の証拠は、反論を大幅に強化する。
  • 回答期限を過ぎると、通常は自動的に却下されます。
  • 事務手続きは、定められた期間内に速やかに対応されなければならない。
  • 抵触する商標が登録されると、唯一の救済手段は商事裁判所を通じた取消訴訟であり、これは非常に複雑で費用がかかる。
  • ブランドオーナーは、出版期間中および出版後も定期的にPDKIデータベースを監視する必要があります。

BHAは、複数の商標区分および業界にわたる異議申立手続きを取り扱ってきました。当事務所のアプローチは、法的論拠と、先行使用および市場における評判を示す商業的証拠を組み合わせたものであり、インドネシアの審査官が最も説得力があると考える組み合わせです。.

インドネシアの商標更新:登録を長期的に保護する

インドネシアで登録された商標は、最初の出願日から10年間有効です。インドネシアにおける商標の更新は、登録有効期限の6ヶ月前までに申請する必要があります。有効期限後も最大6ヶ月の猶予期間がありますが、更新が遅れると追加の手数料が発生します。.

3年連続して使用されていない登録商標は、不使用取消の対象となる可能性があります。 法律第20/2016号第74条. 利害関係のある第三者は、これらの理由に基づき、商事裁判所に取消訴訟を提起することができる。立証責任は原告にあるが、休眠登録に関してはリスクは現実のものとなる。.

外国人投資家にとって効果的なインドネシアのブランド保護には、一度の申請だけでなく、継続的な注意が必要である。.

長期ブランド保護チェックリスト

  • インドネシアでの商標更新は、失効を避けるため、有効期限の少なくとも6ヶ月前に申請してください。
  • インドネシアにおける商標使用の証拠書類(請求書、製品写真、広告、パッケージなど)を保管してください。
  • PDKIデータベースを四半期ごとに監視し、同一または紛らわしいほど類似した新規申請がないか確認する。
  • 事業が製品やサービスの範囲を拡大する場合は、追加の分類にまたがって申請することを検討してください。
  • 侵害行為には早期に対処すること。訴訟よりも、停止命令書や異議申し立ての方が費用が安く済む。
  • 登録更新は、主要な区分だけでなく、出願したすべての区分で行う必要があります。

BHAのプロからのアドバイス: BHAは、すべての有効な顧客登録商標について更新カレンダーを管理しており、9年目と9.5年目に自動的にリマインダーを通知します。更新を忘れることは、インドネシアにおいて企業が貴重な知的財産を失う最もよくある、しかし回避可能な方法の一つです。BHAの顧客は、このようなリスクに直面することはありません。.

インドネシアでブランドを守る準備はできていますか?

BHAは、インドネシアにおける商標登録の全プロセスを管理します。PDKI(インドネシア商標登録局)での初期調査と分類戦略の策定から、PT PMA(インドネシア特許庁)の設立、DGIP(インドネシア知的財産総局)への出願、異議申立への対応、そして長期的な更新管理までを網羅しています。.

私たちは、インドネシアの登録知的財産コンサルタントと緊密に連携し、すべての出願が正確かつタイムリーで、戦略的に妥当であることを保証しています。.

Edy は Business Hub Asia の COO であり、法務、コンプライアンス、外国投資の分野で 20 年以上の経験を持ち、インドネシアと東南アジア全域で業務と規制戦略を主導しています。.

市場の洞察を常に最新の状態に保つ

ニュースレター購読フォーム

よくある質問

外国企業は、現地代理人を介さずにインドネシアで商標登録できますか?

いいえ。インドネシアで商標を登録するには、外国企業はインドネシアの登録知的財産コンサルタントまたは弁護士を選任することが法律で義務付けられています。この要件は、2026年法務大臣令第5号によって強化されています。BHAは、登録知的財産コンサルタントのネットワークと連携し、海外クライアントに代わってすべての出願手続きを代行しています。.

商標登録は、私の外国企業名で行うべきでしょうか、それともPT PMA名で行うべきでしょうか?

これは、貴社の事業構造および法的構造によって異なります。BHAは、市場参入計画段階、すなわち申請を行う前に、最適な所有権構成についてアドバイスを提供します。一般的に、PT PMA名義での登録は、執行手続きや現地での商業的な取り決めを簡素化できますが、親会社名義での登録は、より強力なグローバルな所有権の整合性を実現します。どちらのアプローチも有効であり、それぞれにメリットとデメリットがあります。BHAは、お客様がこれらのメリットとデメリットを適切に判断できるようサポートします。.

2026年におけるインドネシアでの商標登録にはどれくらいの時間がかかりますか?

ドイツ特許庁(DGIP)による2025年改革に伴い、単純な申請は最長6ヶ月以内に処理されるようになりました。異議申し立て、複雑な集団訴訟、または書類不備のある申請は、それ以上の時間がかかる場合があります。これは、以前の12~24ヶ月という標準期間から大幅な改善です。.

PDKIとは何ですか?また、なぜ申請前にPDKIを取得することが重要なのでしょうか?

PDKI(Pangkalan Data Kekayaan Intelektual:インドネシア知的財産データデータベース)は、インドネシアの公式な国家知的財産データベースであり、DGIP(インドネシア知的財産総局)によって管理されています。出願前にPDKIを用いてインドネシア国内の商標を徹底的に調査することは、出願人が取るべき最も重要な予防措置です。BHA(インドネシア特許庁)はこれを必須の第一段階とみなしています。これを怠ると、出願が却下または異議申し立てされる最も一般的な理由となります。.

インドネシアで企業が商標登録を申請する場合、いくつの区分に該当する必要があるでしょうか?

商標出願は、ニース分類の1つの区分を対象とします。企業は、現在および将来の製品またはサービスに関連するすべての区分で出願すべきです。最初から複数の区分で保護する方が、後から区分を追加するよりも費用対効果が高いです。BHAの区分戦略セッションでは、事前に全範囲を明確にします。.

インドネシアで既に類似の商標が登録されている場合はどうなるのでしょうか?

競合する商標が既に登録されている場合、選択肢は商事裁判所での取消訴訟に限られますが、これは複雑で費用のかかる手続きです。競合する出願がまだ公告段階であれば、異議申立ての方が迅速かつ費用もはるかに抑えられます。BHAは、こうした状況を早期に把握するため、クライアントに代わってPDKIを定期的に監視しています。.

BHAは、私のPT PMA設立とインドネシアでの商標登録の両方を代行できますか?

はい。これはBHAの中核的な統合サービスの一つです。会社設立と商標登録出願を並行して調整し、両方のプロセスを単一の担当者が管理します。これは、外国ブランドがインドネシア市場に参入する上で最も効率的な方法です。.

私たちのチームに連絡してください

弊社が貴社の会社設立や拡大にどのように貢献できるかお知らせください。

お問い合わせフォーム
より迅速な対応と優先的な処理のために、会社のメールアドレスで送信してください。.

自信を持って東南アジア市場への参入を始めましょう

Business Hub Asiaは、事業ライセンスや製品登録から従業員管理まで、インドネシア、ベトナム、フィリピンの規制遵守をお手伝いします。効率的で正確、そしてビジネス重視のアプローチでサポートいたします。

免責事項

このウェブサイトで提供されるコンテンツは、 PT. ビジネスハブアジア (“「“私たちは"、 または "私たち(以下「本サイト」といいます)は、一般的な情報提供のみを目的としています。掲載情報の正確性と最新性を確保するため、当社はあらゆる努力を払っておりますが、本サイトに掲載されているコンテンツ、製品、またはサービスの完全性、正確性、信頼性、適合性、または可用性について、明示的または黙示的を問わず、いかなる表明または保証も行いません。当該情報への依拠は、ユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。

私たちは 民間の独立団体 そして 提携関係にない, 承認者、 または 代理として行動する インドネシア共和国政府、その省庁、機関、または公式に任命された代表者。本ウェブサイトは ない 以下を含むがこれに限定されない、政府の公式文書またはサービスを提供、提供、または宣伝すること:

  • 企業識別番号 (Nomor Induk Berusaha – NIB);

  • 税金の還付または払い戻し。

  • 滞在許可証または電子渡航認証。

  • パスポートまたはその他の入国関連書類。

かかるサービスへの言及は、一般的な情報提供のみを目的としており、公式サービスの提供または促進として解釈されるべきではありません。

当社は、お客様の個人情報を以下のとおり保護することに尽力しております。 2022年個人情報保護法第27号当ウェブサイトを通じて収集された個人情報は、[プライバシーステートメント]に明記されている目的のために処理されます。いかなる状況においても、個人データを販売または悪用することはありません。

本ウェブサイトにアクセスし、本ウェブサイトを利用することにより、お客様は本免責事項に定められた条件を承認し、同意するものとします。また、お客様は本ウェブサイトおよび提供される情報を、適用される法令を遵守し、責任を持って利用することに同意するものとします。

この免責事項に関する詳しい情報やご質問については、お問い合わせページに記載されているチャネルを通じて当社までご連絡ください。